Wer ist für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich?
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Gesellschaft AUTOKEMPINK Dřenice spol. s r.o.
- IČO
- 45359474
- DIČ
- CZ45359474
- Sitz
- Nezvalova 83/9, Slatina, 351 01 Františkovy Lázně
- autokempinkdrenice@seznam.cz
- Telefon
- +420 731 887 223
Welche Daten wir verarbeiten und warum
Wir verarbeiten nur Daten, die wir für den Betrieb der Website, die Kommunikation, die Bearbeitung einer Anfrage oder Reservierung, die Bereitstellung der Unterkunft und die Erfüllung gesetzlicher Pflichten benötigen.
| Situation | Typischerweise verarbeitete Daten | Zweck und Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Besuch der Website | IP-Adresse, Zeitpunkt der Anfrage, aufgerufene Seite, Informationen zu Browser und Gerät sowie weitere übliche technische Protokolldaten. | Sicherer und zuverlässiger Betrieb der Website; berechtigtes Interesse des Verantwortlichen. | Für den Zeitraum, der für Sicherheit, Diagnose und Betrieb gemäß den Einstellungen der eingesetzten technischen Dienste erforderlich ist. |
| E-Mail oder Telefon | Kontaktdaten, Inhalt der Kommunikation und Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Anfrage selbst mitteilen. | Bearbeitung der Anfrage, vorvertragliche Maßnahmen, Vertragserfüllung oder berechtigtes Interesse – je nach Art der Kommunikation. | Für die zur Bearbeitung der Kommunikation erforderliche Zeit und anschließend so lange, wie dies zur Wahrung rechtlicher Ansprüche oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. |
| Anfrage und Reservierung | Aufenthaltszeitraum, Art der Unterkunft, Anzahl der Gäste und Tiere, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls eine Mitteilung. | Bearbeitung der Anfrage, Preisberechnung, Erstellung der Reservierung und Organisation des Aufenthalts; vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung. | Nicht zustande gekommene Anfragen für die zu ihrer Bearbeitung erforderliche Zeit. Bestätigte Reservierungen während des Vertragsverhältnisses und anschließend entsprechend den rechtlichen Erfordernissen und gesetzlichen Pflichten. |
| Aufenthalt und Zahlungen | Identifikations-, Aufenthalts-, Zahlungs- und Buchhaltungsdaten in dem Umfang, der für die Erbringung der Leistung und gesetzlich vorgeschriebene Aufzeichnungen erforderlich ist. | Bereitstellung der Unterkunft, Zahlungsnachweise, buchhalterische und steuerliche Pflichten, örtliche Abgaben und weitere gesetzlich vorgeschriebene Aufzeichnungen; Vertragserfüllung und gesetzliche Pflichten. | Für die durch die einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegte Dauer und solange, wie dies zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. |
Wenn Sie uns die für die Bearbeitung der Reservierung oder die Bereitstellung der Unterkunft erforderlichen Daten nicht bereitstellen, können wir die gewünschte Leistung möglicherweise nicht erbringen.
Wer kann Zugang zu den Daten haben?
Wir machen Daten nur in dem Umfang zugänglich, der für den Betrieb unserer Dienstleistungen, die Vertragserfüllung oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Je nach konkreter Situation können insbesondere folgende Empfänger in Betracht kommen:
- Anbieter von Webhosting und technischer Infrastruktur der Website,
- Anbieter der technischen Infrastruktur des Reservierungssystems, einschließlich des Dienstes Vercel,
- Anbieter des E-Mail-Dienstes,
- Banken und Zahlungsinstitute im Zusammenhang mit Zahlungen,
- Buchhalter, Steuer-, Rechts- oder andere Fachberater, soweit ihre Einbindung erforderlich ist,
- Behörden, wenn eine Rechtsvorschrift oder eine verbindliche Entscheidung uns zur Übermittlung der Daten verpflichtet.
Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht und stellen sie Dritten auch nicht für deren eigene Werbezwecke zur Verfügung.
Datenschutz bei der Nutzung externer Dienste
Einige unserer technischen Dienstleister können im Zusammenhang mit der Erbringung ihrer Dienstleistungen auch Infrastruktur außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nutzen. Soweit es in diesem Zusammenhang zu einer Übermittlung personenbezogener Daten kommt, erfolgt diese im Einklang mit der DSGVO und unter Verwendung geeigneter rechtlicher Garantien.
Dies bedeutet nicht, dass wir personenbezogene Daten regelmäßig oder uneingeschränkt ins Ausland übermitteln. Es handelt sich um einen Hinweis zur technischen Bereitstellung einiger Dienste, die von der Website und dem Reservierungssystem genutzt werden.
Technische Daten und Cookies
Die Website kempdrenice.cz verwendet in ihrer derzeitigen Form keine Analyse- oder Marketing-Cookies, Google Analytics, Werbepixel oder Tools zur verhaltensbasierten Profilierung von Besuchern.
Beim Betrieb der Website können übliche technische Serverprotokolle entstehen, die für Sicherheit, Fehlerbehebung und Verfügbarkeit des Dienstes erforderlich sind.
Wenn Sie über einen Link auf unserer Website einen externen Dienst aufrufen, beispielsweise das Reservierungssystem, gelten für dessen technischen Betrieb auch die Regeln des jeweiligen Anbieters.
Sollte sich die Verwendung von Cookies oder Tracking-Technologien ändern, werden diese Informationen aktualisiert. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, wird zuvor die Einwilligung des Nutzers eingeholt.
Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Wir führen weder eine automatisierte Entscheidungsfindung noch ein Profiling durch, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlich erheblicher Weise beeinträchtigen würden. Die automatische Preisberechnung oder Anzeige der Verfügbarkeit im Reservierungssystem stellt lediglich eine technische Funktion dar.
Welche Rechte haben Sie nach der DSGVO?
Unter den in der DSGVO festgelegten Voraussetzungen können Sie insbesondere folgende Rechte geltend machen:
- Recht auf Auskunft über personenbezogene Daten und Informationen zu ihrer Verarbeitung,
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten,
- Recht auf Löschung, wenn die Gründe für eine weitere Verarbeitung nicht mehr vorliegen; dieses Recht gilt nicht, soweit wir die Daten gesetzlich aufbewahren müssen,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen,
- Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind,
- Widerspruchsrecht gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung,
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung, sofern eine konkrete Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.
Wir bearbeiten Ihren Antrag unverzüglich, in der Regel spätestens innerhalb eines Monats. Soweit dies zum Schutz der Daten erforderlich ist, können wir eine angemessene Überprüfung der Identität des Antragstellers verlangen.
An wen können Sie sich wenden?
Bei Fragen oder Anträgen zu personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns per E-Mail unter autokempinkdrenice@seznam.cz.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass bei der Verarbeitung personenbezogener Daten gegen Rechtsvorschriften verstoßen wird, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der tschechischen Aufsichtsbehörde Úřad pro ochranu osobních údajů einzureichen.
autokempinkdrenice@seznam.cz · +420 731 887 223